2016年5月アーカイブ

Hi, this is Sergio, I am very serious today.
I am following Shogi.
Shogi is Japanese Chess.
Like this. Do you understand?

It has taken place of Shogi Festival at Minami Sanriku Hotel Kanyo last week.
They have invited Mr.Habu Yoshiharu who is Master of Shoji, Mr. Suzuki Daisuke who is eighth-dan, Mr. Nakamura Daichi sixth-dan, Ms. Kai Tomomi fifth-dan and Ms. Ido Chihiro first-dan.

When they play, they look very serious and think and think next next next steps.

Shogi is a traditional Japanese game culture to develop your brain.

School kids also joined for the future of Shogi.

If you want to try Shogi, please do not ask me, but please ask your Japanese friends who know much better than me. Sorry joking.

Ciao!

(Translation in Japanese)
セルジョです。今日はちょっと真剣です。
将棋を見ています。
将棋とは日本のチェスで、こんな感じです。わかります？
先週南三陸ホテル観洋で将棋フェスティバルが行われました。
羽生善治名人、鈴木大介八段、中村太地六段、甲斐智美五段、井道千尋初段も来られました。
将棋を差す時、それはそれは真剣で、先の先のそのまた先のステップまで考え考えているようでした。
将棋は日本の伝統的なゲームカルチャーで脳の発達に良いのです。
子供達も未来の将棋のために参戦しました。
将棋をやってみたい人は、私には頼まないで、もっと詳しい日本の友達に聞いてみて下さい（笑）。
では。

　トーマスの机の上で、おいしそうなダクワーズを囲むハムちゃんとアライグマたち......そのダクワーズはどこから！？
　続きはこのままwebで！！

　ダクワーズはどこから来たのか！　時間を巻き戻して見てみましょう。

　ここはホテル観洋から気仙沼方面に向かう途中にある、南三陸町沼田の(株)阿部長商店南三陸工場！　信号を曲がってすぐに見える看板が目印です。

　工場前を直進すると、右手にコンビニが見えてきます。
　コンビニに寄りたくなる気持ちをぐっとこらえて、角を左に曲がりますと......

　上り坂の先にはきれいな青空！　ではなく、右側になにやらレンガ調の壁の建物が。回り込んで見てみますと......

　なんと立派なお店が出来ていました！！
『mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）』と看板を掲げるこちらのお店は、おしゃれなおしゃれな洋菓子屋さん！
　５月１４日にプレオープンした後、５月２１日にグランドオープンされました！
　グランドオープンから一週間後の『mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）』さんにお邪魔してきましたよ。

　店内に入ると目に飛び込んでくるのは、鮮やかなケーキが並んだショーケースと、マドレーヌやクッキーなどの焼き菓子が並ぶ棚。なんと棚の一番上にはバケットまであります。

　ショーケースの上にも焼き色や食欲をそそる焼き菓子やパンなどが。
　商品は可愛い店員さんがひとつひとつ丁寧に包んでくれますよ♪

　はにかむ姿が愛らしいこちらの店員さんは、店長が看板娘として紹介して下さった伊勢さんです！　カメラを向ける前は弾ける笑顔で、取材・撮影にも快く応じてくださいました♪

　そして店内に並ぶお菓子を作る職人こと店長さんは、南三陸町出身の三浦さん。
「ぼくシャイなんで！」とシャイとは思えない人当りの良い快活な笑顔で顔出しはNGされてしまいましたが、突然の取材にも関わらず（そしてオープン以降お店は大盛況で、この日もバックヤードは大忙しな様子だったにも関わらず）、お話を聞かせて下さいました。

　三浦店長は前述の通り生まれも育ちも南三陸のパティシエさん。震災前は東京で経験を積まれていたのですが、この度！　故郷の南三陸町にお店を構えるべく帰郷されたのでした。

　お店の看板に掲げる『mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）』は、フランス語で『わたしの故郷』という意味。
　東京で技術を磨き、故郷の南三陸にて看板を掲げた三浦さんのお店にぴったりの店名ですね。

　さて、ここで三浦店長に聞きました！
『mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）』店長オススメ商品！

　お店の一番のオススメは、こちらの『ムラング シャンティ』￥400（税込）
　さっくりした生地にキャラメルクリームを挟んだ一品で、三浦さん曰く「紅茶と一緒にどうぞ」とのことなので、ほっと一息つきたいティータイムに良いですね♪

　これからの季節にオススメなのは、一目で食欲をそそられる『カシス』￥380（税込）
　カシスの酸味がさっぱりとした、これから始まる夏にぴったりのケーキです。

　焼き菓子でのオススメは、格子状のパイ生地が特徴的な『コンベル　サション』￥240（税込）
『conversation』とはフランス語で『会話』という意味。おしゃべりを楽しみたい昼下がりの一時にパクッと食べられちゃいます♪
　その他、マドレーヌやクッキーなど袋詰めの焼き菓子は、箱詰めして贈答品としても販売されています。

　その他にも、一度では紹介しきれない程のお菓子がございます！
　店頭にお菓子が少ない場合でも、店員さんに声をかけるとすぐに補充して下さいますよ（連日大忙しで「補充に手が回らなくて......」と店長が嬉しい悲鳴を上げておりました）

　冒頭でハムちゃんたちが集っていたのも、もちろん！　モン・ペイ・ナタルさんのダクワーズ！

　なにを隠そう、トーマスは焼き菓子ではダクワーズが一番好きなのです。
　しかしなかなかお目にかかれないダクワーズ......さっくりしっとりとしたダクワーズを求めてさまよっておりましたが、これからは町内で手に入れることができるとは！
　がんばった日のご褒美にしたいと思います♪

　皆様もティータイムのお供に、手土産や贈答品に、ちょっと近くまで来たときに、『mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）』さんのお菓子を是非どうぞ！

＜mon pays natal（モン・ペイ・ナタル）＞
《TEL》　０２２６－２８－９８９９
《住所》 南三陸町志津川字沼田１５０－７０
《営業時間》 １０：００　～　１８：００
《定休日》 不定休

　～　本日のオススメプラン　～

【志津川タコしゃぶプラン】鮑を食べているグルメなタコをしゃぶしゃぶ♪もちろん鮑の踊焼き付海鮮御膳も！

志津川湾のタコは、栄養豊富な海で育った鮑を食べているグルメなタコ。
旨味が凝縮された志津川タコは、『西の明石、東の志津川』と呼ばれるほどの逸品です。
　
この志津川タコを、透き通る程薄切りにすることで、
柔らかくプリっとした食感を楽しめます。

お鍋で数秒しゃぶしゃぶして、タコの脚がプリプリとしたウェーブ状になったら食べ頃。
噛むほどにタコ本来の旨味がお口の中に広がります。
志津川産の自慢のタコを、心ゆくまでご堪能下さいませ♪

　それではまたお会いしましょう！　トーマスでした(*´∀｀*)

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

気温も高くなり、夏を感じる今日この頃...
　　暑いのは苦手です_(:3 」∠)_溶ける～

間もなく夏休み！　...え？気が早い？(　　　´・∀・｀　　　)
夏休みの期間中は、屋外プールがオープンします！

それに伴い、
今年もこのプランが登場＼( 'ω')／

夏休み子供会プラン

7/16(土)～8/21(日)までの期間限定♪
※除外日：8/11～8/15

今年は和食膳プランと盛込料理プランの２種類でございます。

ご利用時間は11：00～14：30まで。
プールの利用は17：00までＯＫ！
15名様以上からお申込み可能でございます。

合わせて志津川湾観光船もいかがですか？
ウミネコちゃんたちに餌をあげながらの遊覧は、とても気持ちが良いですよ♪

お問い合わせ・お申し込みはこちら→0226-46-2442
ご予約はお早めに！
お待ちしております(`･ω･´)


～本日のおすすめプラン～

気分最高！【志津川湾のんびりクルーズ付プラン】
観光船乗船券付・えびせん１袋無料☆ご夕食は鮑の踊り焼！

宿泊でも志津川湾観光船を堪能しちゃお！
なかなか会えないカモメちゃんに会えちゃうかも...!?
ぜひご予約くださいませ～

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

いらっしゃいませ♪

突然やってきた夏日に汗だくのマリンパル保育士小野寺です。
いや～暑いです・・・。先日、あまりの暑さに恒例の温度計確認。

ひゃ～！！３０℃越え！
さらにこの後の確認で、３６℃まで上昇しました！
急な温度変化に身体もびっくり！
この時期から熱中症にかかることが多くなりますのでお気を付けくださいね！！

さて、今週のマリンパルはこちら(*^▽^*)

《新しいお友だち仲間入り》
今週２３日よりＲ君が新たに仲間入りしましたよ！
１歳になったばかりのめんこい男の子です(^^)/これからの成長ぶりをブログでお知らせしていきますので、おたのしみに(*^▽^*)

≪勤続表彰≫
先日、南三陸町の商工会において、町の企業の方々の勤続の表彰式が執り行われました。

南三陸ホテル観洋の従業員の方々もたくさん名前が並んでいた中、我がマリンパル保育園からは、勤続２０年で、≪めぐみ先生≫が表彰をしていただきました！

めぐみ先生は、私が長女の産休をきっかけにマリンパルに勤務してくださり、それから２０年あまり・・・。

楽しいことは数えきれないほどありますが、それだけでなく、たくさんの辛いこと、悲しいこと、大きな壁、大きな谷をともに乗り越えてきてくださいました。

もちろんたくさんぶつかったこともありますが、衝突が気持ちを一歩近付けてくれ、より強い信頼感につながっていくのを実感しました。

マリンパルのこれまでの歩みになくてはならない存在の方だと、改めて感じます。

めぐみ先生、２０年の勤続表彰≪おめでとうございます！≫
これからもどうぞよろしくお願いいたします！

皆さまごきげんよう、ゆきでございます。

先日、とても嬉しい当館への再訪がありました。

震災前に、10年以上も毎年当館にご宿泊下さったという、伊藤様です。

毎年、1627号室をご指定でご宿泊頂いておりました。
三兄弟でいらっしゃった2番目の渡様が、
弁天の会場で撮ったご家族の仲睦まじいお写真をお持ち下さいました。

またみんなで観洋へ来ることが夢だった、と語られました。

と言いますのも、実は昨年末、お父様がなくなられてしまいました。
震災後は気が引けてしまい、そろそろ泊まろうかと思っていた矢先だそうで、
ご病気で倒れられてからも、当館へ家族で泊まることを夢見て、
療養に励んだと伺いました。

体調が思わしくない時でも、「観洋に行くんでしょう」と声をかけると、
手が少し動くなど反応を示した、と伺い私たちも胸がいっぱいになりました。

この度はお母様と一緒にお越しになる予定でしたが、
まだ外に出られる心境でないということで、こちらのブログを通じまして、
お母様にもお見せしたいと存じます。
　
　
「こんなに大きく立派になられて、お父様もさぞかし喜んでいらっしゃることでしょう」
女将さんと当時の思い出を語らう間も、お二人の目には時々涙が浮かびました。
　
　
「この時間はちょうどお掃除に入っておりますが、
　　　　　よろしければお部屋に行ってみますか？」

女将さんの提案により、お部屋へご案内することに。
途中、小野寺支配人に会いました。

「いつも1627号室にご宿泊頂いていた伊藤様でしたか！」

上階のお部屋を希望されるお客様が多い中、
毎年6階のお部屋を指定されていたお客様は珍しかった為、
よく覚えていた、とのことです。

東館6階へ向かう途中、渡様が立ち止り、
「この階段で、よく遊びました」と、懐かしそうに語られました。

4階から6階をつなぐこの階段は、
よくお子さんが親御さんと駆け上がったり、降りたりして遊んでらっしゃいます。
小さい子にとっては、丁度良い遊び場なんですよね。

ご兄弟の方と楽しそうに遊ぶ姿が目に浮かびますね。

そして思い出の1627号室へ。

「いつも父が左側に、母が右側に座っていました」

家族写真を胸に、お父様と同じ場所に座る渡様。
お父様もこの景色をいつも、眺めておられたんですね。

ご家族一緒に、ということは叶いませんでしたが、
息子さんがお父様と当館を繋いで下さいました。
本当に、本当に嬉しく存じます。

そして三兄弟の三番目の方は、今、旅館業に勤めておられるのだそうです。
「自分の原点は、観洋なんだ」とこの職業を選ばれたそうです。

そして改めて、日々お越し頂くお客様は何か特別なことがあって、
このホテルにお泊まり頂いているということを身に染みて感じました。

皆様の特別な日をより一層素敵な物となるよう、
おもてなしが出来たら幸いでございます。

本日も皆様のお越しを、心よりお待ち申し上げます。
　
　
　【本日のおすすめプラン】

【夏休みファミリープラン】☆屋外プール（無料）で楽しんじゃお！☆1名増える毎にお得♪お子様歓迎☆

これからが夏本番です！
プールで楽しんだ後は、美味しいご飯をいっぱい食べましょう♪
　

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さん、こんにちは。
本日より不定期ながらブログメンバーに仲間入りしました　マッキー　と申します！
よろしくお願いします。

先日行われた「じゃらん」の写真撮影の裏側で、
観光船の撮影に行ってきました。
ホテルからは車で15分程の港から乗船♪

「第三はまゆり号」に乗り、一路沖合へ!

沖の方に出て行きますと、遠くに写る白い建物が？？

あれが、観洋ですね。
遠くから見ても存在感があります！

ここからは、個人的ベストショットをいくつかご紹介◎

「かっぱえびせん」を咥えたウミネコが写っています。
よく見ると、中央にいる一羽が物欲しそうにこっちを見ていますね。

こちらは、ウミネコをダイナミックに収めた一枚！
羽を広げ、躍動感溢れる姿を写真に撮れるのも、観光船の魅力です。

海や空の青、木々の緑と自然いっぱいの中、
優雅に空を舞うウミネコの姿が見てとれます。

餌をあげている奥様と、海を眺めるお子様をキャッチ。
ご家族で遊覧船をご利用という事で、撮影の方を引き受けていただき、
ありがとうございました。
ウミネコに勝るとも劣らない、お嬢ちゃんの可愛さにも癒されました。

そんな、志津川観光船が楽しめるプランはこちら▼

気分最高！【志津川湾のんびりクルーズ付プラン】観光船乗船券付・えびせん１袋無料☆ご夕食は鮑の踊り焼！

ウミネコと戯れる絶好のチャンス◎
潮風を浴びながら、まったりとクルーズはいかが？
この機会にぜひご利用くださいませ～

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

　こんにちは！ターボです♪

本日も前回に引き続きイチオシソングをご紹介します！本日はEvery Little Thingの

「For the moment」です☆1997年6月にリリースされたこちらの作品はELTの皆さん

がシングルチャートで初の1位(2週連続)を獲得した楽曲でもあり、こちらが起用された

CMにはELTご本人も出演していました☆曲の方は爽やかで初夏にピッタリの作風に

なっています♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　本日のメインテーマは「新入社員インタビュー！-平栗

彩華さん-」です！

先週よりスタートした新入社員のご紹介でございますが、本日は売店課に所属の平栗彩華さんにインタビューしてきました☆

次に、平栗彩華さんです！！

Q1:まず、出身地と出身学校を教えてください。
↓
A1:岩手県一関市藤沢町出身で、岩手県立千厩高等学校を卒業しました！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q2:次に、趣味は何ですか？
↓
A2:映画鑑賞です！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q3:では、平栗さんの抱負を教えてください。
↓
A3:明るく元気に笑顔でおもてなしを致します！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q4:最後に、お客様へ一言お願い致します。
↓
A4:ホテルから見える海がとてもきれいなので、ぜひおこしください！

↑売店でお仕事中の平栗さんをキャッチしました！

平栗さん今後ともよろしくお願いします♪


最後に、おすすめプランでございます！本日は「旬鮮お寿司プラン」をご紹介致します！

こちらは特上のネタを使用したお寿司と鮑の踊り焼き、フカヒレの姿煮をご提供させて

いただいておりまして、最高の食材を使用したプレミアム感満載のプランでございます♪

おすすめポイントの高いプランとなっておりますので、気になった皆様は以下の画像を

クリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会いしましょう！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

Good evening from Sergio!
Do you know, as Minami Sanriku is a small town of its population only 13,688 as of the end of last month, it is full of nature from the sea, mountains and sky?

Let's go out during the night time in Minami Sanriku.

The night starts from the former Disaster Prevention Center.

You may find first the beautiful full moon.

Move up your head, it is easy to find Milky Way over your head.

Like this.

One more shot.

You may climb up to Tatsuganesan mountain by car, if you want to see better.

Plenty of constellations like this Orion, and more.

To conclude, please look for Jupiter and 4 satellites, Callist, Ganimede, Io, Europa.

After your long night sky trip, you arrive to the beautiful sunrise at Shizugawa bay.

Please come to enjoy your night time with stars.
Do not forget telescope if you have it.
To arrive to the summit of Tatsuganesan mountain, just 30 minutes by car from Shizugawa.

Buona notte!

(Translation in Japanese)
南三陸で天の川
こんばんは。セルジョです。
南三陸は人口13,688人（先月末時点）の小さな町のため、海山空と自然が豊かなのを知っていますか？
南三陸の夜に出かけてみましょう。
防災庁舎から夜を始めます。
まず最初にきれいな満月が見られます。
もっと頭を上げれば天の川が見えます。
こんな感じで。
もうひとつ。
もっと良く見たければ、車で田束山に登りましょう。
このオリオン座のように星座がいっぱい見れます。
締めに、木星とその4つの衛星、カリスト、ガニメデ、イオ、エウロパを探してみましょう。
長い夜空の旅の最後には、志津川湾のきれいな日の出が待っています。
夜空の星を見に来ませんか？
望遠鏡をお持ちなら、お忘れなく。
志津川から田束山頂上へは車で30分です。
おやすみなさい。

　こんにちは、最近は缶チューハイの『キリンビターズ　エクストラドライ」がマイブームのトーマスです。すっきり辛口！　とりあえずチューハイ！　チューハイ事業部の謀反に乗せられております。

　お酒は大好きだけど二日酔いが気になる、今日はすっきり飲みたいかも......
　いやいや今夜は無礼講！　ちょっと特別な焼酎が飲んでみたいかも

　ご夕食会場で飲める新メニューはこちら！

「熊本復興応援特別メニュー」として、
【ビワミン】を使った特製アルコールメニューと、【くまモンイラストボトル】の特別な焼酎が登場しました！



　ビワミンとは、熊本県で誕生した100％天然醸造の健康酢。
　そして　ビワミンを製造しているのは、熊本県熊本市にございます「株式会社エス・エフ・シー」様。この度の地震で被災されたそうですが、従業員の皆様は無事で震災の翌週には営業を再開したそうです。

　ビワミンはお酒との相性もバッチリで、美味しくすっきり飲めて二日酔いもございません。
　 美容と健康にとても良いと女性に大人気で、当館の女将も愛飲しています♪
　震災前からティーラウンジで提供しているご縁もありまして、この度応援特別メニューとして、アルコールメニューを始めました！
　ご夕食の際に、是非お試しくださいませ。

　そして【くまモンイラストボトル】の特別な焼酎は、
「高橋酒造　本格米焼酎　白岳」（写真：左）と、「房の露　本格芋焼酎　蔵八」（写真：右）
　どちらも熊本をはじめ各地にファンがいる人気の焼酎です。
　中でも「房の露　本格芋焼酎　蔵八」のくまモンボトルは、２０１１年東日本大震災の際、売上の一部が東北へ義援金として寄付された、東北にとても繋がりの深いお酒です。
　熊本のゆるキャラ「くまモン」と一緒に乾杯して、復興応援の想いを届けましょう！

　～　お・ま・け　～

　実は、観洋にもくまモンに負けないゆるキャラがいるのをご存じですか？
　紹介しましょう。彼こそは......

"観洋のくまモン"こと、"あらモン"！！
　パブリック課として、館内レストランやカラオケＢＯＸで皆様をお待ちしております♪
　見かけたら気軽に荒屋さん......いえ、「あらモン！」と声をかけて下さいね！

　～　本日のオススメプラン　～

【大漁！ニコニコ殻付うにプラン】旬の味覚が10000円～☆殻付ウニ2個＋ウニ釜飯の海鮮御膳

　今年もこの季節がやってきました！
　ウニの季節到来です！

☆旬の味覚が10000円ポッキリ～
※東館2000円増　※休前日2160円増

　ご夕食は、新鮮な「殻付きうに」2個＋「ウニ釜飯」の付いた海鮮御膳（約10品）
※鮑の踊焼きは付きません。

　５月、６月、７月のお日にち限定大特価！
　旬の「殻付うに」を是非ご堪能くださいませ。

　それではまたお会いしましょう！　トーマスでした(＊´∀｀＊)

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さまごきげんよう、ゆきでございます。

＜5/20の田束山＞

田束山のつつじが満開となり、当館からも山のてっぺんが赤く染まるのが確認できます♪
当館から車で約30分で美しい景色が堪能できます♪皆様ぜひお出かけ下さいませ。

さてさて、毎日運行しております、仙台からの無料送迎バス。

こちらの発着は仙台駅東口からとなりますが、
この春、仙台駅東口は大きく変わりました♪
皆様はすでに行かれましたか？(´∀`)ﾉ

新幹線で仙台駅へお越しの方は、改札を出て階段を下りると西口に出ますので、
ご注意下さいませ。

東口へはこちらです♪
この辺りも、お店が増えてにぎやかになりました！
お土産はお帰りの際にたくさん買っていって下さいね。

こんなに明るく広い通路となりました。
このまま前へ進んで下さい♪

途中に駅の改札もあります。
電車がギリギリの時に嬉しい入口です。

まっすぐ進むと出口が見えてきます。

後ろを振り返るとこんな感じ。

この場所からはすでに乗り場である東北福祉大学が見えますよ！
こちらをご覧くださいませ♪

正面(現地点からはななめ向い)に茶色い建物がございます。
こちらが東北福祉大学です。

上の写真のアップです。
白地に青のラインが入った当館のバスがすでにお客様をお待ちです♪♪

出発は13時30分ですので、どうぞ時間に余裕を持ってお越しくださいませ(^0^)/
　
　
　
　★　☆　★　本日のおすすめプラン　★　☆　★

【1日5室限定】南三陸温泉開湯１2周年プラン～飲み物1本無料☆お土産付☆鮑踊焼付☆絶景の眺め付☆

今年の4月で開湯12周年を記念したプランです！
とってもお得なプランですので、ぜひぜひ皆様お揃いでご利用下さいませ！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

いらっしゃいませヽ(^▽^@)ノ

シール貼りに夢中なお年頃。「これなら何時間でもイケるぜ」と言わんばかり　ｸﾞｯ!! (￣ε￣〃)ｂ

春の日差しが眩しくも気持ちいい南三陸のマリンパル保育園より、今週は保育士 ゆみかがお送りします。
先日、大人になって初めての登山に挑戦しました。超初心者コースだったおかげでなんとか登り切ることができ、一安心。

頂上からみる景色はなんともいえない充実感がありました。これからの季節、どんどん自然を堪能していきたいところです。個人的に今年は海や山と親しむ機会もありそう？！な予感がしています｡('-'｡)(｡'-')｡ﾜｸﾜｸ

★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★

登山といえば...この時期、南三陸の田束山ではつつじが見頃をむかえます。（ちなみに気仙沼地区では徳仙丈山も見所です。）あちらこちらから開花情報が飛び込んでくる日々・・・
マリンパルチーム、いてもたってもいられず園外保育＠田束山を決行してきました。

園庭での外遊びとはまた一味違った活動です。期待感で移動中の車内にいるときからうずうずしていたKくんは山に到着するなり、ダッシュ！！！！,,,,,,,,,,,,(((( *≧∇)ﾉﾉﾉ
「わーーーーーーーーい！！！！」

※注　中央付近の水色がKくんです笑

澄みわたる青空にそのまま吸い込まれてしまいそうです(*^-^)

つつじのトンネルで１枚パシャり。

松ぼっくりをひろってご満悦なところをパシャり。

このあたりはツボミが中心ですね。

頂上でポージングをお願いしてパシャり　(//∇//(//∇//(//∇//) ﾃﾚﾃﾚ

つつじと青空とKくんのコントラストがなんとも言えず、シャッターを押す手が止まりませんでした。

いつもとまた一味違ったKくんの表情や行動をみていると、このように園外保育や遠足、行事などを通じて、さまざまな世界を見せ、経験させてあげることの大切さを改めて感じました。
日々の保育に追われてしまうことも多いですが、子どもたちの健やかな成長のためにも、人員をそろえ、環境を整え、いい保育をしていきたいと思います。

そんな魅力あふれる南三陸で保育士してみませんか？！

東京などの都会に比べると不便なこともありますが、自然に囲まれた環境で、のびのびとした保育を経験できます。０歳児からの成長をみることもできますよ！

寮がありますので、町外、県外のかたでも勤務可能です。もちろん町内の方も大歓迎！

資格取得見込みや未経験のかたでもご相談ください。学生さんも待ってます！！
ぜひお気軽にお問いあわせください。

｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡♪｡+ﾟ☆ﾟ+｡

ニューフェイス登場！！ヾ(〃^∇^)ﾉわぁい♪
今週からマリンパルに新しいおともだちが増えました。

生後５ヶ月の女の子です。

赤ちゃんの登場にみんなワクワクそわそわ。みんなの赤ちゃんを見る目がやさしいですね(´ｰ｀*)｡･:*:･ﾎﾟﾜｧｧﾝ

たくさん泣いてたくさん笑って、すくすく元気におおきくなりますように。
小さな先輩たちが優しく見守っているからね(^_^)

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

５月２２日(日)16：00～涌谷公民館交流ホールにて、
松尾泰伸様による
東日本復興支援シンセサイザーチャリティーコンサートin涌谷 涌谷「黄金伝説」
が開催されます。

松尾様には昨年の１２月１２日、
当館のロビーにてピアノコンサートを開催して頂きました。
その時のブログはこちら→素敵な音色のプレゼント♪

フィギュアスケート・羽生結弦選手に楽曲を提供したことで今話題の音楽家様。
ぜひ皆様、会場へ足をお運びくださいませ！


ち　な　み　に

昨年大盛り上がりだった(？)
松尾様とホテルスタッフ・倉橋さんがそっくりな件について。

とても光栄だと話していた倉橋さん。
なんと、新しく設けられたインバウンド課の課長に就任となりました！

６か国語を操る、ブログネーム・セルジオこと倉橋課長を筆頭に、
外国人観光客の誘致に尽力して参ります！


～本日のおすすめプラン～

【　鮑の踊焼きプラン　】新鮮アワビが丸ごと1個！
踊り焼でご賞味あれ！◆当館人気No.1◆

南三陸ホテル観洋人気No.1のプラン！
スタンダードなプランでございますので、
ぜひ皆様ご予約くださいませ～

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さん、こんにちは!　カナ　です!
近頃、暑くなったり寒くなったりと気温差が激しいですね・・・。
皆様、いかがお過ごしでしょうか？

さて、５月１５、１６日に「じゃらん」撮影が行われました!
もちろん私も立ち会わせていただきました、現場の空気は新鮮そのものでした!
当日は快晴でまさに、写真撮影日和でございました!!

最初の撮影は「露天風呂」での撮影です!

ここは男性の露天風呂です、
「じゃらん」スタッフさんと当館スタッフが構図などの
話し合いをしながら進めていきます。

それでは、いよいよ撮影が始まりです（＾＾）/

この辺は撮影の合間のワンショットです!

私達もプロに混ざり撮ってみました!良い笑顔ですね～（＾ー＾）

さて次は女性の露天風呂です。

じゃらんのスタッフさん指示のもと、
良い写真が次々と撮影されていきます。

この写真も私達が撮影です!　
モデルさんもうっとりの露天風呂です。

他にも湯上りラウンジ「浜千鳥」でも撮影が行われました!
お風呂上りにはぜひ、一休みしてはいかがでしょうか？

次にお部屋での撮影です。
太陽の光などがあり、撮影は難しいかと思われましたが...
さすがプロのカメラマンさんです!
様々な機材と構図で、次々に写真を撮っていきます!

撮影中にはお決まりの「ウミネコ」達がこんなにきてくれました!!
しかし、「ウミネコ」達は「カラス」が嫌いなので、なかなか寄ってこない...
と言うハプニングもありましたが、最後は「ウミネコ」達も落ち着いて
写真撮影を続けることができました!!

浴衣姿での撮影も行いました！

緊張もほぐれてきて、ポーズも自然に（＾－＾）/

最後に当館お食事会場「磯浜通り」にて撮影です。

ここでは、仲居さん達の撮影が行われました!
皆さん、良い笑顔ですね～（＾＾）/

撮影もスムーズに進む事ができました!

☆笑顔咲き誇る「南三陸ホテル観洋」へお越しくださいませ!!

ーいかがだったでしょうか!?
　当館にはまだまだ写真に収めきれない風景がたくさんございます。
　

それでは、この辺で失礼いたします!　見てくださりありがとうございました!
なお、このブログに掲載されている写真は当館スタッフ撮影です。
「じゃらん」のプロカメラマンさんが撮影したものは、
「東北じゃらん」７月発売の８月号に掲載されます!ぜひ、ご覧下さいませ!!

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ようやく、「ウニ」の季節が始まりました!!
当館のウニプランはこちらです!甘くとろけるウニは格別ですよ♪

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

　こんにちは！ターボです♪

本日ご紹介するイチオシソングは人気ロックバンドGLAYの「サバイバル」です！こちら

の作品は1999年5月にリリースされましたが、通常のCDではなくビデオテープの形で

リリースされ、当時の音楽業界に大きな衝撃を与えました☆曲の方はハードロック色の

強いサウンドとメッセージ性の強い歌詞のバランスが絶妙な仕上がりになっています★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　本日のメインテーマは「新入社員インタビュー！-今井玲奈さん・武田勝裕

さん-」です！

先月入社し、先日の全体会議で配属先が決定した新入社員の皆さんでございますが、本日

はフロントサービス課に配属になった今井玲奈(れいな)さんと武田勝裕(まさひろ)さんの

2名をご紹介致します♪

まずは、今井玲奈さんです！

Q1:まず、出身地と出身学校を教えてください。
↓
A1:宮城県登米市南方町出身で、宮城県登米高等学校を卒業しました！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q2:次に、趣味は何ですか？
↓
A2:音楽鑑賞です！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q3:では、今井さんの抱負を教えてください。
↓
A3:私自身のおもてなしで沢山の皆様を笑顔にすることです！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q4:最後に、お客様へ一言お願い致します。
↓
A4:元気がよく明るいスタッフが多いので、ぜひいらしてください！

↑正面玄関でお出迎え中の今井さんです！

次に、武田勝裕さんです！！

Q1:まず、出身地と出身学校を教えてください。
↓
A1:宮城県石巻市鮎川出身で、宮城県水産高等学校を卒業しました！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q2:次に、趣味は何ですか？
↓
A2:音楽鑑賞です！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q3:では、武田さんの抱負を教えてください。
↓
A3:一生懸命おもてなしをさせていただきます！
--------------------------------------------------------------------------------------
Q4:最後に、お客様へ一言お願い致します。
↓
A4:ホテルからの景色がとても良いので、ぜひいらしてください！

↑全体会議で自己紹介をする武田さんです！

今井さん、武田さん今後ともよろしくお願いします♪

次回も新入社員のご紹介をしていきますので、皆様ぜひご期待くださいませ★


最後に、おすすめプランでございます！本日は「豪快！舟盛プラン」をご紹介させて

いただきます♪こちらは平日限定で4名様よりご予約を承っているプランとなっており、

お膳のお刺身とは別に新鮮な魚介類を豪快な舟盛の形でご提供させていただきます☆

もちろん、当館名物の鮑の踊り焼きもご提供させていただきますので、気になった皆様

は以下の画像をクリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会いしましょう！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

Hi, this is Sergio, not on bycicle, but I would like to show excited MTB race in the Mount Tatsugane over Minami Sanriku.
It was on 8th of May, just 1 week ago.
Under the clear sky, surrounded by the azalea, it was fun and ended successfully.

There were several catogories, Mens, Womens, Experts, Beginners, Juniors, Kids etc.

Altitude of Mt. Tatsugane is 512.4m from the sea level.
The course is 3.3km long with 100m of elevation.

Starting Point.

During the course.

Junior category

All the perticipants trying the best.

Go! Go!

Refreshments?

Beautiful Azalea!

Ah, breathe deeply.

Finishing point

Everybody looks tired but satisfied.
We have to participate next year. Don't you think so?
Mt.Tatsugane is only half an hour drive from Shizugawa.
Ciao Ciao!

(Explanation in Japanese)
自転車には乗っていませんが、セルジョです。
南三陸にそびえる田束山でのマウンテンバイクレースを紹介します。
5月8日、1週間前でした。
快晴、ツツジに囲まれ、盛り上がり大成功でした。
いろいろな部門があります。男子、女子、上級者、初級者、ジュニア、キッズ部門などなど。
田束山は海抜５１２．４ｍで、コースは1週３．３ｋｍ、標高差１００ｍもあります。
スタートにて。
レース中。
ジュニア部門。
みんな頑張ってます。
頑張れ！
休憩所？
きれいなツツジ。
はい、深呼吸。
ゴール！
みんな疲れたようですが、満足感たっぷりでした。
来年参加しませんか？
田束山へは志津川から車で30分で行けます。
ではでは！

皆さん、こんにちは！
本日よりブログメンバーに仲間入りしました　カナ　と申します！
沢山の情報を皆様にお届けできるよう更新していきたいと思います。
よろしくお願い致します！

さて、タイトルにもある通り　「田束山」に行ってきました！
「田束山」には志津川町から20分で行く事ができます！
山頂駐車場入口では、写真のように見事に咲き誇っている
「つつじ」がお出迎えをしてくれます!!

駐車場に着きますと、「田束山」の山頂まではあともう少しです!!
しかし、ここでも南三陸町の海を一望できます！水平線までくっきり見えますので
山頂に行く際には後ろを一度振り返っていただきまして、
2回絶景をお楽しみくださいませ！

山頂に行く際には写真にある白い階段を登り、「つつじ」に囲まれた道を進みます。

そして、ついに山頂です!

山頂にはベンチが設置されていまして、そこに腰かけて南三陸の町や海、
「田束山」の「つつじ」を一望えきます!
看板もございますので、記念撮影にぴったりです（＾＾）

今、「田束山」の「つつじ」は6分咲きですので、今週末には満開を迎えるそうです。
写真は5月12日のものです！↓

ぜひ、南三陸町の絶景と「田束山」の「つつじ」をお客様ご自身の目で
見に来てみてはいかがでしょうか？

→ちなみに・・・・

　　　　　　　
山頂駐車場で記念撮影をするとこんな感じです!!
新入社員は全員「田束山」は初めてでした。
それぞれがお客様に「田束山」の素晴らしさを伝えられますよう、つとめてまいります!!
　それでは、この辺で失礼いたします。これから、よろしくお願い致します！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

先日８日は母の日でございました。
皆さまは何をプレゼントしましたでしょうか？

私は酒飲みの母へビールグラスをプレゼントしました。
喜んでくれたようで何より(*´ω｀*)

しゅんさんのブログでもありましたが、
８日は当館にて全体会議が行われ、
サプライズとしてお母さんであるスタッフや、
南三陸ホテル観洋の母である女将さんへカーネーションが贈られました。

しかし、サプライズは終わっていなかったのです...

「お客様へカーネーションをプレゼントしよう！」

こそこそ...
見つからないようにそっとですよ～...

「よし、今だ！」

夕食会場に向かい、
お母様方へカーネーションをサプライズプレゼント！

新入社員のスタッフから渡してもらいました＼(^o^)／

さらに宴会場では、
スタッフからではなく、旦那様から奥様へカーネーションを渡して頂きました。

多くのお客様に喜んで頂けました＼(^o^)／

赤いカーネーションの花言葉は「母への愛」
　お母さん、いつもありがとう！　これからもよろしくね！
素敵な母の日となりました♪


～本日のおすすめプラン～

ネット限定☆そうだ！温泉へ行こう！
【６月お得デープラン】お一人様9,800円～◎直前予約◎

６月もお得に泊まれるお日にちを設定致しました。
景色、温泉、海鮮御膳をお得に満喫♪
ウミネコとも戯れちゃう！？

ぜひご予約くださいませ～

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

いらっしゃいませ(^^)/

マリンパル保育士小野寺です。
新緑がまぶしい季節になりましたね♪マリンパルの子どもたちも、おひさまの下で気持ちよさそうに遊んでいます(*^▽^*)

今週も子どもたちのめんこい姿をたっぷりお伝えしますよ～♡

≪ジャガイモ畑編≫
春を真っ先に告げてくれたムスカリの球根を掘り起こし、今度はジャガイモ畑に変身～♪
一人一個ずつ種イモを畑に蒔きました。

土のお布団も、優しく上手にかけてくれました(*^▽^*)

夏にはたくさんのジャガイモが収穫できるように、一生懸命お世話しましょうね！！
自分たちで、育てて、収穫して、食べるまでの過程を楽しく経験してほしいと思います。

どのくらい成長しているか、畑をのぞきにおいで下さいね！

≪避難訓練編≫
5月は、地震を想定した避難訓練を実施しました。
2歳、3歳の子どもたちでも、これまで何度も繰り返し実践してきたことがしっかりと身についていたことが、驚きでした。

「地震！」の合図で、すぐテーブルの下に避難し、頭を手で隠して体を丸め「ダンゴムシのポーズ」をとります。今回は、先生の合図がなくても自分で「ダンゴムシ」ができました！
訓練中は写真が取れなかったので、再現すると・・！

はい(^^)/こちらがダンゴムシのポーズです。

かわいいので、角度を変えて・・・（笑）

防災頭巾も自分で被れるようになった２．３歳児さん(*^▽^*)

地震の紙芝居を見るまなざしも真剣！！

今年一年も、いろいろな災害を想定して子どもたちを安全に避難させられるように私たち職員も避難訓練を実施していこうと思います。

いつも「ときめきピチピチ便り」をご覧いただいている皆様、こんにちは。
しゅんです。

まだまだ九州の皆さまは毎日を不安に過ごされている日々が続いております
ことを心よりお見舞い申し上げますと共に、私たちがこれからすべきことを
きちんと伝え続けていくことも大切になってくるはずです。

語るだけでなく、繋ぎ、継いでいく事も大切にしていきたいと願うのは
たぶんどこに住んでいても、どこに行っても、
そしてどんなに時間が経過しても変わらない事だと思います。

今日のBlogテーマもそのことに関係して、
さらに若いチカラは確実に広がって大きくなっていく「希望」の息吹が
生まれています！！・・・ということをお伝えしたくて、
ちょっと時間が空いてしまいましたがUPします！！

※今回の写真は「HABATAKI」様のHPより頂いております。

東北×ネパール「復興の輪2016」
ネパールの高校生と日本の学生の絆コラボレーションが
南三陸の地でも固く、熱く、ガッチリと結ばれました！

このプロジェクトは２０１５年４月に発生したネパールでの大地震で被災した
現地の高校生を日本に招待して元気になってもらう！
同時に復興への道を一緒に考え一緒に歩もう！
・・・という思いで立ち上がったものです。

このプロジェクトの主催は「HABATAKI」という日本の未来を担う若いチカラ。
その子たちも東日本大震災で被災した当時の中高生。
震災後にその子たちを対象とした海外派遣プログラム
「Support Our Kids」に参加しその帰国後、
東北の復興のために自分たちも何かできないかと考え、立ち上げられた団体です。

【HABATAKI】の中心メンバーです。

HABATAKIの代表の白井森隆くんのメッセージです。

「私は、2012年ロンドン組としてSupport Our Kidsの海外派遣プログラムに参加しました。
その時に私が一番良かったと思ったことは、海外に行くことが出来たことではなく、
自分の心に正直になって話すことのできる場所をいただけたことでした。
自分の全く知らない世界で、その時初めて会った友達や人とだったからこそ、
震災を通して自分の中にたまっていた不安や暗い気持ちを隠すことなく話すことが
出来た気がします。そして、この経験があったからこそ、東北の復興について考え、
HABATAKIという団体のリーダーを未熟ながら務めることが出来ていると思います。

ネパールの子どもたちには、このプログラムを通して、
日本の防災技術や防災教育などを学び、ネパールの未来の復興に繋げて欲しいと
考えています。しかしそれと同時に、ネパールの子どもたちが今抱えている不安や
考えていることなどを安心して話すことのできる場所を提供したいとも思っています。
東北で広がっている復興の輪が、ネパールにもつながっていくことを信じています。
皆様のご支援ご協力、よろしくお願いいたします。

HABATAKI代表　白井森隆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・・・・・・スゴイなって・・・思いました。

１月に南三陸に下見に来たときに、この子たちスゴイなって。

被災はしたけど、被災することが全てマイナスにはならず
ぜったい「ヒト」の「チカラ」でプラスに出来る！なって思います。

この若い力と南三陸が結びついたのも「ご縁」があったから。

Support Our Kidsの海外派遣プログラムを手掛けている
「次代の創造工房」という団体の新山明美さんが阿部女将と同級生！
・・・・というちょっとした繋がりが今回のプロジェクトに賛同するキッカケでも
ありました。

ネパールから高校生を呼ぶために街頭募金もしながらいろんな準備を重ねてきた
HABATAKIの皆さん。

３月２１日の来日から３月３１日の帰国までの行程プログラムの中で
南三陸には３月２５日から３月２７日まで滞在いただき、
震災学習や防災減災を考える研修、南三陸ならではの体験プログラムを通して
"一緒に未来を考える"時間を共有致しました！！

互いに話し合い、ネパールには何が必要なのかを一緒に考えること。

災害時はもちろん食料等の物資の必要性も大事な事ですが
ネパールの復興にとって本当に必要なことは何か。

震災の時に自分たちが海外へ行ってきた経験があったからこそ、
ネパールの子供たちを日本、東北に招待することで、
そこから多くのことを学んでもらい、
ネパールの明るい将来につなげてもらおうという思いは一時的な復興支援ではなく、
将来を見据えた長期的な復興につながると思います。

ネパールの高校生は「海」を見るのも、触れるのも人生初！！

初めての海が南三陸の海なんて光栄です。

命の大切さと温かさ、喜びを直接感じ、

いろいろなことにチャレンジして学び、

一緒に「未来」を語る。

語り継ぐ。

限られた時間ではありましたが、とても貴重でかけがえのない時間。

南三陸だから出来ること。出来たこと。

そしてこの出会いはゴールではなくスタート。

いつもながらのフレーズではありますが（笑）

でもやっぱり幸せな思い出になります♪♪（^０^）♪♪

当館にもとても素敵な寄せ書きのメッセージをいただきました！

そしてこれは私とMr.Sujan Koiralaさんの「絆」の証。

このピンバッジは毎日欠かさずネックストラップに付けて、
いつでも素敵な時間を思い返すことができるお守りにしています！

また会う日まで。

お互いが大切な命を守り、守り続けることが出来ますように。

また会う時に笑顔で再会できるように。

伝え続けます。

東北×ネパール「復興の輪2016」プロジェクト
ありがとうございました！！

Tohoku×Nepal　「Wheel of reconstruction2016」Project

Thankyou everyone ！　I'm　very Happy ！

それでは今週もここまで。

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さまごきげんよう、ゆきでございます！
ゴールデンウィークは過ぎてしまいましたが、温かくなりお出かけ日和が続きますね♪

当館は太平洋側に面しており、美しい日の出をご覧頂けますが、
いつからいつくらいが水平線から出るのだろう・・・そう疑問に思う方も多いのでは！？

実のところ私も具体的期間まではうろ覚えでしたので、
去年の写真を振り返りつつ、ご紹介をしたいと思います！保存版ですよ♪

　★　☆　★

まずは去年の今頃、2015年5/6の写真です。

少し左手の半島に隠れてしまっておりますね。
もう一か月ずらして見てみましょう！
　
　
2015年6月29日

夏至を迎え一年で一番日が長いころです。
太陽はより一層北よりに出ますね。
　
　
2015年7月27日

さらに一か月後。
半島側からまた水平線に戻って参りました。
　
　
2015年8月6日

ちょうど野島のあたりから太陽が出て参りました(^0^)/
8月初旬から水平線から昇る太陽が臨めそうです。

　★　☆　★

2015年10月14日

一気に時間を進めて10月です！
半ばになるとちょうど椿島に太陽がかかるようになりますね。
また、館内の見る位置によっても異なることでしょう。

2015年12月16日

昨年の冬至は12月22日ということで、それに近い16日の日の出のご紹介です。
太陽の出る位置がこんなに右側に移動しています。
　
　
ここまでのまとめとして、太陽の出る位置を載せてみました♪

普段何気なく見る日の出なだけに、この大きな移動はびっくりですよね。

ぜひぜひ皆様お越しの際は、日の出の位置にも注意して見てみて下さい(^0^)/

また、日の出の位置はあくまで目安となりますので、ご注意下さいませ。
見る場所や角度により異なりますので、大体当館から見た日の出となります。
そして、もしも曇りで見れなかったらゴメンナサイ(>_<)

当館で綺麗な朝日を見て、一日のパワーをもらって下さい♪
　
　
　★　☆　★　本日のおすすめプラン　★　☆　★

【志津川タコしゃぶプラン】鮑を食べているグルメなタコをしゃぶしゃぶ♪もちろん鮑の踊焼き付海鮮御膳も！

志津川湾のタコは鮑を食べて育った美味しいタコです！
一番おいしい食べ方と言えば！うすーくスライス（なんと１ミリの厚さ！）されたタコを
数秒ゆがくだけでウェーブしますので、ポン酢を付けてパクリとどうぞ♪(^0^)/

★タコしゃぶだけの単品は南三陸復興ストアで販売中です★

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

　こんにちは！ターボです♪

今から21年前の1995年5月10日、私の大好きなMAXがデビューしました！本格的な

女性ダンス&ヴォーカルグループの先駆者的存在でもあるMAXの皆さんですが、デビュー

当初は「1995年型ピンク・レディー」と呼ばれていました☆現在、メンバーの皆さんは

アラフォーを迎えていますが、キレのあるダンス&ヴォーカルは未だに健在しています♪

MAXの皆さん、21周年おめでとうございます！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　本日のメインテーマは「コラム！-話題のホヤを何倍も楽しめる情報-」です！

↑殻付ホヤです！

当館では別注のお料理を多数お出ししておりますが、中でも最近特に話題となっている

のが「ホヤ」でございます！当館ではこちらのホヤを天ぷらとポン酢和えという2つの

形でお出ししておりますが、本日はこちらのホヤを何倍も楽しめる情報をお届けします☆

↑ホヤ酢です！

↑ホヤ天ぷらです！

・愛称：海のパイナップル(その形状が果物のパイナップルに似ていることからです)
・種類：マボヤ(イボ(突起)があります)／アカボヤ(イボ(突起)がありません)
　※当館ではマボヤをご提供しています
・産地：マボヤ(東北沿岸)／アカボヤ(北海道各地)
・選び方：身につやとはりがあり、色鮮やかなものを選ぶのがポイントです
・調理法：塩辛、和え物、酢の物、焼き物、揚げ物等
・栄養：ミネラル分を豊富に含んでいます
1)カリウム＝高血圧を予防します
2)鉄＝貧血を予防します
3)亜鉛＝味覚を正常に保ちます

ホヤといえば、気仙沼市のゆるキャラ「ホヤぼーや」でございますね♪当館5階売店では

こちらのホヤぼーやの商品を多数取り揃えております★お食事会場ではホヤそのものを、

売店ではホヤぼーやをお楽しみいただければと思います！

最後に、おすすめプランでございます！本日は「いくら釜飯+鮑の踊り焼きプラン」を

ご紹介致します♪こちらは、ご好評につき見事な復活を遂げたプランでございまして、

眩しい輝きを放ついくらの釜飯と当館名物の鮑の踊り焼きを一度に楽しめる嬉しいプラン

となっておりますので、以下の画像をカチッとクリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会い致しましょう！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さんこんにちわ！姪っ子が可愛すぎてどうしようもないあの　しょんず　です。はやく「おじちゃんあそぼう！」的なことを言ってくれないかなぁー。

そんな小さなお子さまからパパママ世代そしてシニア世代すべての世代にオススメなオプショナル・ツアーが開催されています！！

こちらは志津川観光船と田束山のつつじを楽しむ、昨年も好評のプランでした！このプランは当館でも大人気の観光船クルーズとこれからの初夏にかけて見頃を迎える田束山散策と専属ガイドそしてお弁当が付いて、2000円という超お得なプランであります！！

10：15に当館から観光船への送迎のﾊﾞｽが出発して、約1時間の志津川湾クルーズです。船長のお話を聞きながらウミネコに餌付け体験します。

クルーズ後に一度、南三陸プラザにてトイレ休憩をしたら、いざ！『田束山』へ！！田束山への道中のバスの中で専属ガイドのKOTネットワーク本吉の阿部寛行さんの解説を聞きながら山道を行くんです。どこまでも。
そして、田束山から望む景色が素晴らしいんです。今回はチラ見せ
つつじと新緑と太平洋の3色のコントラスト。そして、実際に行くと風やにおいなど五感に感じること間違いなし！！そして、昼食の時間。景色のいいところで食べるお弁当は美味しいですよ。

昼食後は田束山散策が開始！つつじに歴史にマル秘のお楽しみ♪♫結構歩きますので動きやすい服装でお願いします！今回はマル秘のお楽しみもちょっとチラ見せします。
なにがお楽しみだ！と思われたアナタ！！ガッカリしないでください！！！この観音さまは33体あって、全てに願いをかけるとその願いが届くといわれるパワー・スポットなんです！試してみてはいかが？？
そして、田束山散策が終了すると近くの福幸商店街でのお買い物の時間です。ここでしか見れないモノ。聞けないこと。会えない人がきっとそこにあるはず！？この　しょんず　はここでしか買えないお酒が大好きです！

お買い物が終わるとこのホテルに戻って終了です。

今回は、このツアーの専属ガイドの阿部寛行さんよりコメントを頂きました！

この田束山のプランを通して、南三陸と気仙沼本吉の魅力を発見できればと思っています。ここでしか見れない風景や記憶などより多くお伝えできたら幸いです。専属ガイドならではの視点で皆さまを楽しめられるよう頑張ります。

当館にお泊りの際は海に山に歴史にパワースポットにと魅力がいっぱいの南三陸に、ご家族で楽しんでみてはいかがですか？

いつも「ときめきピチピチ便り」をご覧いただいている皆様、こんにちは。
しゅんです。

「GW」も無事に皆様に応援頂いて終わることができました。
ありがとうございました。

子どもの日も、鯉のぼり～の風景もあっという間に過ぎ、
これから南三陸も新緑の季節到来です。

そして年2回の大事な行事もこの時期ならではです。

平成28年度スタートの「全体会議」が行われました！

年に2回、ホテル観洋のほぼ全員の社員・パートさんが集います。

お正月の全体会議に引き続き、2016年度の始まりを告げ、
新しい仲間を迎え、そして1年の後半戦も改めて頑張ろう！！と、
言う意味と願いも込め新しいスタートをホテル観洋スタッフ全員で
共有する場となりました！

阿部会長の挨拶の中において、
ホテル観洋がこの三陸の沿岸部での「玄関口」のような位置づけに
なるために努力しよう、という決意表明の言葉もあり、
一人一人のチカラを結集して、共に歩んで行かなければと
スタッフ全員が一丸となって前に進むことを誓います。

この全体会議はホテル観洋の羅針盤ともなる会議ですので、
会長、副社長、女将さん、常務、支配人、副支配人の
それぞれの言葉に一つ一つ意味があり、それをお客様にどう表現するか
どのように喜んでいただくか、大切な思い出を作っていただくかを
スタッフ全員で見つめ直すために必要な場であり、
併せて情報共有する場であると感じます。

ちなみにホテル観洋のスタッフが勢ぞろいすると
普段顔を合せないセクションの方とも会うので新鮮です（笑）

年度初めということで新しい「仲間」の紹介もありました。

2016年度新入社員の皆さん★

ちょっと緊張気味・・・ではありますが、配属部署もいよいよ決まり、
また気持ち新たに頑張ろうという「とてもイイ顔」！になっていました！

新入社員だけでなく、中途入社の社員・パートさんも新たな仲間です。

そして中国からの実習生もすでに先日から業務に従事し頑張っております！

ホテル業界経験・未経験に関係なく、一つの目標に向かって一緒に
仕事をしていく気持ちをしっかりと全員で共有します。

そして恒例となりました！
お馴染み「ベストスマイル賞」「ベストスピリット賞」の表彰。

☆ベストスマイル賞☆　阿部裕樹さん、菅原奈緒さん、遠藤朋江さん

★ベストスピリット賞★　菊地太門さん、佐藤恵梨子さん、辻元惇さん

受賞おめでとうございます！

ホテル観洋としても観光王国みやぎおもてなし大賞特別奨励賞、
文部科学省主催の2015年度「青少年の体験活動推進企業表彰」審査委員会奨励賞、
富県宮城グランプリ地域産業革新部門賞、と表彰ラッシュの2016年ですが
それもホテルスタッフ一人一人のチカラが発揮された結果でもあります。

と、　　？？

通常の全体会議であればここで終了となりますが、
今回はさらにもう１つ！

おもてなし大好き！

サプライズ大好き！　　な、私たち。（笑）

本日がちょうど『母の日』！！・・・・ということもあり、
サプライズでお花のプレゼントを「お母さん」へ！！　♪♪♪

昆野副支配人が、突然まじめーーーな会議を遮り（笑）

「ちょっと待った～」！？　（すごい昔、こういうフレーズが（笑））

で、何が始まったか一部の準備係を除いては分からないという状態を作り・・・・、

・・・・・・

おそるおそるステージへ上がる「お母さん」方へ、・・・・・

↓

まさかの、会議シナリオには記載のないセレモニーにビックリぽん！！（笑）

ビックリされましたが、とても嬉しい素敵な「母の日」になりました！

と、　　？？

まだ終わってなーーい（笑）　ｂｙ昆野副支配人。

・・・・・・もう１つさらに、Bigサプライズ！

ホテル観洋の、お母さん！？

女将さんへのサプライズプレゼントも、こっそーり企画されてました（笑）

サプライズを仕掛けた側に逆サプライズを仕掛けました！（笑）

・・・・・大成功です！
女将さん、誕生日以上に喜んでいただけましたでしょうか？（笑）

笑顔あふれる南三陸ホテル観洋スタッフ一同、
新年度スタートに合わせて新人事も発令されました。
さらに強力な新体制となり、新入社員もそれぞれの部署に配属になり、
ますますお客様の笑顔を見るため、生み出すために頑張ってまいります。

どうぞ宜しくお願い致します！！

お・ま・け♪

全体会議終了後に昼食会を開催しました。

ここで、今がまさに"旬"の・・・・！？？

『しろうおの踊り食い』登場！

みんなで一気に、　"　ゴ！　ク！　リ！　"　

そして！

米倉支配人よりも豪快にゴクリっ！してた新入社員の真木くんでした（笑）

頑張ると同時にみんな共通しているのはやっぱり『健康第一！』

あははhhhhhha・・・・・・・

長生き出来そうデスね～～（^０^）ｖ

最後はフロント"ありさ"さんのとびっきりのSmileで来週につづく・・・で締めます。

それでは今週もここまで。

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

昨年に引き続き、今年も素敵な鯉のぼりを頂戴致しました。
（昨年のブログは...こちら）

関西学院大学グローバル日本文化教育研究センター様主催による、
「関学キャンパスから舞い揚げよう空の翼！
鯉のぼり―東北と世界に羽ばたけ、私たちの願い―」
という東日本大震災復興支援の活動から、
鯉のぼりをご寄贈頂いております。

大空を元気に泳ぐ鯉のぼり。
あれ？　何か文字が...

「東北のみなさん頑張って下さい！」
「夢に向かって」
など、様々なメッセージがたくさん書かれております。
鯉のぼりを見るたび、笑顔になっちゃいますね(*^∀^*)

今年も素敵な鯉のぼりとメッセージを受け取りました！
ぜひ皆様も元気に泳ぐ鯉のぼりをご覧に当館へお越しくださいませ！

～本日のおすすめプラン～

新鮮！旬の味覚！【「鮑の踊り焼」と
甘くとろける「殻付きうに」を味わう海鮮御膳プラン】

今の季節と言ったらウニ！
あま～くとろける殻付きうにはいかが？
人気Ｎｏ.１の鮑の踊り焼きまで付きますよ！
ぜひご予約くださいませ～

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

いらっしゃいませo(*^▽^*)o~♪

５月に入りました。みなさまGWはいかがおすごしでしょうか？！
マリンパル保育園はホテルの託児所機能も兼ね備えていますので、年中無休です！

今日もげんきに子どもたちは登園してきます。ヾ(〃^∇^)ﾉ♪

「きょうしんたいそくてー？」
とくこせんせいを見てTくんが言いました。

「？？？？？？？？？」?ヾ(ﾟｰﾟヾ)^?｡｡｡ﾝ?
「あ！なるほど〜笑」

給食室で使っている秤をみて、重さを測るものだと分かったんですねー。
子どもたちの想像力にはいつも驚かされます。

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:ﾟ･:,｡*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o

さて、最近のマリンパルではおままごとが流行中。
こちらではY君が小さなからだで大きなお鍋をいっしょうけんめい運んでいます。

よいしょ、よいしょ・・・
「目標はあのベンチだ・・・！」心の声が聞こえます笑

よいしょ、よいしょ・・・
なぜかイスの上に鍋を運びたいYくん。
はたしてその身長で届くのでしょうか？！？！
・・・・・"ヾ(ﾟ▽ﾟ*)>ﾌﾚｰ!!ﾌﾚｰ!!<(*ﾟ▽ﾟ)ﾂ"

・・・・
「やったー！」
よくがんばりましたv(￣ｰ￣)v

こちらでは着せかえオモチャでみんながプリンセスに変身中。
（2人はマリンパルの卒園児。ときどき一時預かりでマリンパルに来ているんですよ）
Yくんも憧れのサングラスをかけてもらってご満悦ですねv(｡･ω･｡)ｨｪｨ♪

５/５はこどもの日でしたね。

みんな今日まですくすく大きくなりました。

これからも元気いっぱいたくさんあそんで、おおきくおおきくなりますように。

　こんにちは、昨日の関東は台風のような暴風雨でしたね。南三陸も午前中は叩き付けるような雨が降っておりました。

　女性のお肌には水分と潤いがなによりも大事！
　ということで、当館の売店でお買い求め頂ける＜マザー化粧品＞様より、お肌にうれしい潤いマスクを販売しております。

　その名も、「マザー ハーバルマスクシート」
　リッチな美容成分が肌にハリ艶を与え、潤いに満ちたしっとりとした肌に整えるマスクです。
　天然抽出物の朝鮮人参が肌にはりやツヤを与え皮膚にうるおいを与え、サンシュユ、シャクヤクが肌を柔らげ、皮膚をすこやかに保ち、紫外線による皮膚損傷を予防します。
　そしてなにより嬉しいのが、美容液の量が非常に多く、持続的に保湿力を高めることができるスペシャルなマスクなのです。

　そして！　南三陸温泉は今年の４月に開湯１２周年を迎えました。
　日頃より南三陸温泉をご愛顧下さっている女性の皆様に感謝の気持ちを込めて、昨日から先着５００名様にこのマスクをプレゼント致しました♪
　当館フロントにて、日頃の感謝と「素敵な貴方がもっともっと輝きますように」という気持ちを込めて、ダンディー齊藤課長をはじめとしたフロントスタッフが手渡ししましたよ！

　そしてマザー化粧品様のご厚意で、女性スタッフ用に試供品を頂きましたので、さっそく昨晩ネット販売課のゆきさんがお試ししました♪

　うるおってるぅ～～～～～～～！

　化粧水がたっぷり含まれているので、こんなにしっとりとお肌に貼りつきます！
　併せてパッティングをすると、お肌に美容成分がじっくり吸収されていくのがわかりますよ♪

　昨晩プレゼントさせて頂いたお客様からも、

「肌にしっとりとなじんで、朝、肌にハリとツヤが出ました」
「－５歳肌になったような実感があります」

などなど、嬉しいお声を頂戴しました。

　マスクのプレゼントは先着順なので、間もなく配布は終了してしまいますがm(__)m
　当館売店にて、＜マザー化粧品＞はすべて５０％ＯＦＦでお買い求め頂けます。

　当館の阿部女将も愛用中♪
　南三陸ホテル観洋にお越しの際には、宮城のお土産品やホテルならではの商品も豊富な売店にも是非お立ち寄りくださいませ。

　～　本日のオススメプラン　～

【ネット販売課おすすめプラン】個室食・眺望満点の東館角部屋で贅沢気分！鮑の踊り焼とふかひれ姿煮★

★★★★１日２組限定の特別プラン★★★★

[ネット販売課]が自信を持っておすすめのプランです！

【東館角部屋とは】･･･お部屋案内をすると必ず、「景色がすごいーっ！」とお客様が満足される２つの窓からオーシャンビューのパノラマが見えるとっても貴重なお部屋！

お部屋は東館のエレベ－ターを降りて奥へ進んでまいりますと、
角に位置する広さ15畳の、とても見晴らしの良い和室があります。
もちろんバス・トイレ付き。

ゆったりの広さと静かさが特徴のこのお部屋で、志津川湾の眺望をお楽しみくださいませ♪

　それではまたお会いしましょう！　トーマスでした(＊´∀｀＊)

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

皆さまごきげんよう、ゆきでございます♪♪
ゴールデンウィークまっただ中ですね！

皆さまどちらへ行かれましたか？
観洋に宿泊されましたか～！あら、お食事に来られた方も！
残念ながらゴールデンウィーク中は満室でしたので、ご予約頂けなかった方は
ぜひ日帰り入浴だけでもご利用下さいませ♪
毎日11：00～21：00まで(2階は12：00～21：00)ご利用頂けます！

さて、昨日5月3日は当館の女将さんの誕生日！
そして明日は、5月5日、副社長の誕生日です！

つまり本日は、お二人の真ん中バースデー(^0^)/
おめでとうございます！

女将さんは私の誕生日(4月27日でした♪)にフェイスブックでお祝いのメッセージを
下さったり、とてもスタッフ思いの女将さんです...！

副社長はその渋いお声がとても素敵で、
いつも館内全体を把握し、助言を下さいます。

今年の元旦には、こんなおちゃめなこともして下さったお二人♪
我々は今後も、お二人と共に観洋を支えて参ります！！
　
　
　★　☆　★　本日のおすすめプラン　★　☆　★

【うに丼と鮑（あわび）の踊焼プラン】☆大好きだよ"うに"丼！うーん！これはたまらないぞ♪1日先着10組

ご夕食にミニ「うに丼」が楽しめるのはこのプランだけ★
とってもとってもおススメです(>ω<)
これからが「うに」のシーズンです！皆様どうぞお召し上がりくださいな！

私も次のお休みには「うに丼」食べに行こうと思っています～♪

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

Ciao, this is Sergio.

Do you know in Japan the day 5th of May is a national holiday to expect healthy growth of children?

This is Koinobori, meaning "Rising Carp" streamer shaped.

This fish is carp. I know it is exported from Japan with very expensive prices sometimes more than 1 million Japanese yen to the World.

Why carp? There seems to be many stories, but one of them is in Kyoto, Carp was or is still considered by a messenger of God rising up the river to a villege where disastered by calamity.

When I was small, my parents has set 3 or 4 carp made by textile with different colours such as black, red, blue or green over the roof of the house.

This customs was started from Edo era of 200 or 300 years ago by traditional samurai families.

We can see those Koinobori also in Minami Sanriku.
Images are of last years.

With some messages of solidarity. "Hoping to ricover soon", "We are with you".

Now, Koinobori is known World wide. This is Paris, Koinobori with Tour Eiffel.　

Koinobori can be seen nationwide in Japan during early May. Please go out to look for.
Ciao. Ciao.

(Explanation in Japanese)
こいのぼり、南三陸にて。
セルジョです。こんにちは。
日本では5月5日は子供の健やかな成長を願う祝日なのを知っていますか？
これは「こいのぼり」と言って、吹き流しの形をしています。
この魚はコイですが、100万円以上で日本から海外に輸出されているものもあるようです。
なぜコイなのか？諸説あるようですが、そのうちの一説は京都で、天災を受けた小さな村へコイが神の使いとして向かったというそうです。
僕も子供の頃、両親が家の屋根に3匹か4匹の黒赤青や緑色の布製のこいのぼりを飾ってくれていました。
この習慣は江戸時代の伝統的な武家で始まったそうです。
こいのぼりは南三陸町でも見られます。写真は昨年までのものです。
連帯のメッセージ付きのものもあります。
こいのぼりも世界で知られているようです。パリのエッフェル塔をバックに。
こいのぼりは5月初旬に日本全国で見られます。ちょっと外へ出て探してみては？
では。

　こんにちは！ターボです♪

先日、映画「バブルへGO!!タイムマシンはドラム式」のDVDを鑑賞しました☆こちらの

作品は阿部寛さんや広末涼子さん等の出演で2007年3月に公開されました！広末さんが

阿部さんの命令を受けて偶然開発された洗濯機型のタイムマシンに乗って、バブル時代へ

行き、不景気の原因となった経済政策をストップするというストーリーですが、バブルの

時代に流行した音楽やファッションを楽しめるとても面白い作品です★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　本日のメインテーマは「おすすめ情報！-2016年5月号-」です！

不定期にお届けしているこちらのコーナーでございますが、本日はうに丼と気仙沼市の

海の市でのイベントの情報をお伝え致します☆

まず、うに丼の情報でございます！4/30(土)のむっちゃんのブログで「南三陸キラキラ

うに丼」の情報がありましたが、実はもう一つうに丼があり、それが「南三陸うに丼」で

ございます♪こちらは丼いっぱいのご飯と濃厚なうにをこれでもかというくらい味わえる

一品でございまして、南三陸の青い海を眺めながらお召し上がりになると、なおのこと

テンションが上がります！こちらはレストランシーサイド及び海フードBBQにてご提供

致しておりますので、皆様ぜひ一度足をお運びくださいませ★

次に、海の市でのイベント情報でございます！！只今、海の市ではゴールデンウィーク

イベントの真っ最中でございまして、屋台での海鮮焼き販売やアイドルや女性シンガー

の皆様によるライブ、和太鼓のパフォーマンス等お楽しみ盛り沢山のラインナップと

なっておりますので、皆様ぜひ足をお運びくださいませ♪


最後におすすめプランでございます！本日は「志津川産たこ刺し+鮑の踊焼きプラン」

をご紹介致します☆実は「東の志津川、西の明石」と呼ばれる程当地域はたこの名産地と

なっており、こちらの志津川産のたこをお刺身でお楽しみいただけるプランをご用意

致しております♪もちろん、当館名物の鮑の踊り焼きもご提供させていただきますので、

気になった皆様は以下の画像をクリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会い致しましょう！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

　こんにちは、先日南部鉄器の箸置きを衝動買いしてしまいました、トーマスです。精巧なミニチュアは技術が素晴らしく、見ていて癒されますね。

　かわいい（*´∀｀*）

　さて、本日は当館ティーラウンジのイチオシメニューのご紹介。
　以前より度々紹介しており、女性のファンも多い健康ドリンク、
　その名も『ビワミン』！！！

　写真はビワミンのグレープフルーツ割り♪

　ここでおさらい。

　ビワミンとは、
　熊本県で誕生した100％天然醸造の健康酢。
　筑後平野でとれたぶどうの王様巨峰を木桶で発酵熟成させたワイン酢と米酢を主原料にビワの葉エキス、ビタミン、カルシウム、ハチミツ、ローヤルゼリー等を加え、各種成分の栄養バランスを考えて開発されました。
　お水で割ってすっきりとした「ビワミンウォーター」に、炭酸で割ると真夏にぴったりな「ビワミンソーダ」、牛乳で割るとこれまた飲みやすい「ビワミンヨーグルト」と、ちょっぴり飲みにくいイメージがあるお酢が、おいしく飲みことができる今までにない健康酢です。
　ビワミンはお酒との相性もバッチリで、美味しくすっきり飲めて二日酔いもございません。
　 美容と健康にとても良いと女性に大人気で、当館の女将も愛飲しています♪

　ビワミンは、当館５階の海が見えるティーラウンジ「ブルーライン」にて、上記のメニューで提供しております。　
　ドライブの小休憩に、お風呂上りにまったりしたいときに、是非お立ち寄りくださいませ♪

　お気づきの方もいらっしゃるかとは思いますが、ビワミンは４月１６日の地震により被災した熊本県産。
　ビワミンを製造している、熊本県熊本市にございます「株式会社エス・エフ・シー」様も、この度の地震で被災されたそうですが、従業員の皆様は無事で震災の翌週には営業を再開したそうです。

　南三陸ホテル観洋では、熊本復興応援の願いを込めて、改めてビワミンの美味しさを皆様にお伝えすべく！　ビワミンドリンクをイチオシ商品として提供して参ります。

　現在はティーラウンジにてドリンクのみの提供ですが、近日中に宴会場で飲めるアルコールメニューも開始予定です。
　当館へお立ち寄りの際には、是非熊本生まれの健康酢『ビワミン』のドリンクメニューをお試しくださいませ！

　尚、『ビワミン』を購入できるお店は全国でもとっても限られておりますが......

　南三陸町では、南三陸てん店まっぷにも掲載されております「佐長商店」さん　にて、ボトルでの購入が可能でございます！
　当館で『ビワミン』を飲んでお気に召した際には、佐長商店さんにて、自宅用に、贈答用に、『ビワミン』をお買い上げ頂ければ幸いです。

　佐長商店さんでは、東北のおいしいお酒をはじめ全国のお酒も販売中！　なんと沖縄の泡盛まで置いてある素敵な品ぞろえです。
　南三陸てん店まっぷのスタンプラリーにも加盟されているので、是非お立ち寄りくださいませ！

《　てん舖名　》　（株）佐長商店　（サチョウショウテン）
《　電話番号》　０２２６－４６－３０１２
《　住　所　》　南三陸町志津川御前下３４－１
《　営業時間　》　８：３０　～　１８：３０
《　定休日　》　月曜日

　～　本日のオススメプラン　～

【大漁！ニコニコ殻付うにプラン】旬の味覚が10000円～☆殻付ウニ2個＋ウニ釜飯の海鮮御膳

　今年もこの季節がやってきました！
　ウニの季節到来です！

☆旬の味覚が10000円ポッキリ～
※東館2000円増　※休前日2160円増

　ご夕食は、新鮮な「殻付きうに」2個＋「ウニ釜飯」の付いた海鮮御膳（約10品）
※鮑の踊焼きは付きません。

　５月５日（木）～５月１０日（火）までのお日にち限定大特価！
　旬の「殻付うに」を是非ご堪能くださいませ。

　それではまたお会いしましょう！　トーマスでした(＊´∀｀＊)

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で６周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」